DEIKSIS PERSONA BAHASA INDONESIA DIALEK AMBON

Taufik Taufik, Tadjuddin Maknun, Asriani Abbas

Abstract


Personal deixis of Indonesian language especially in Ambonese dialect are widely used in everyday conversation. This study aimed to explain the use of the lexeme of personal deixis of the Indonesian
language in ambonese dialect. This research was a qualitative descriptive research which try to study linguistic phenomena by sociopragmatic approach. The research data was the utterances which came from
the public utterances in Ambon city. Respondents came from all vulnerable ages i.e. children, adolescents, adults, and parents. Data were collected using observation method with recording and note taking
technique. The data have been obtained, classified and analyzed descriptively with qualitative approach. The results show that, the use of deixis forms of lexemic personality of the Indonesian language in Ambonese dialect comprised into the first single personal pronoun, the second single personal pronoun, and the sole third personal pronoun. The use of the kinite lexeme of the Indonesian dialect of Ambon has different characteristics from other languages. Such distinctiveness is a form of deixis persona that can
have various references and meanings. It is strongly influenced by the social context inherent in Ambonese society. In addition, the context of the situation also affects the selection of words personal deixis. The intended context was whose spoke the language, to whom, and what circumstances.
Keywords: deiksis persona, persona pronoun, dialect indonesia Ambon.


Full Text:

PDF

References


Gusnawati. (2011). Perilaku Kesantunan dalam Bahasa Bugis: Analisis

Sosiopragmatik. Disertasi tidak diterbitkan. Makassar: Program

Pascasarjana UNHAS.

Kaelan. (2005). Metode Penelitian Kualitatif di Bidang Filsafat: Paradigma Bagi Pengembangan Penelitian Interdisipliner Bidang Filsafat, Budaya, Sosial, Semiotika, Sastra, Hukum dan

Seni. Yogyakarta: Paradigma.

Khayatun N. (2014). Deixisverwendung im Drama Der Kaukasische Kreidekreis Von Bertolt Brecht. Jurnal Bahasa dan Sastra Jerman Identitat, 1 (2): 5. Surabaya: Universitas Negeri Surabaya.

Moleong. (2010). Metodologi Penenltian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Nurjamily W.D. (2015). Kesantunan Berbahasa Indonesia dalam Lingkungan Keluarga (Kajian Sosiopragmatik). Jurnal Humanika, 3 (2): 9. Semarang: Universitas Diponegoro.

Purwo B.K. (1984). Deiksis Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

Rohmadi M. (2014). Kajian Pragmatik Guru dan Siswa Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia. Jurnal Poedogogia, 17 (1): 54.

Surakarta: FKIP Univeersitas Sebelas Maret.

Setyorini. N. (2015). Analisis Penggunaan Deiksis Persona dan Deiksis Sosial Novel Akulah Istri Teroris Karya Abidah El Khailaqy. Makalah disajikan dalam seminar Nasional Pertemuan Ilmiah Bahasa dan Sastra Indonesia (PIBSI) XXXVII Asosiasi Deosen Bahasa dan Sastra Indonesia (ADOBSI), Yogyakarta 2-3 Oktober 2015: 421.

Usman M. (2013). Deiksis dalam Tuturan Anak Usia 3-5 Tahun. Jurnal Serambi Akademika. 1 (2): 2. Banda Aceh: Universitas Serambi Mekah.

Yule G. ( 2014). Pragmatik. Yogyakarta:Pustaka Pelajar.




DOI: http://dx.doi.org/10.34050/jib.v5i2%20Desember.2666

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




P-ISSN: 2354-7294
E-ISSN: 2621-5101