Stilistika dan Pragmatik: Ruang Lingkup, Relasi dan Contoh Penerapannya

Authors

  • Muhammad Choirul Umam Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga
  • Friendis Syani Amrullah Universitas Kiai Abdullah Faqih Gresik

DOI:

https://doi.org/10.20956/jna.v22i3.47757

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk memaparkan stilistika dan ruang lingkupnya, pragmatik dan ruang lingkupnya, ‎relasi stilistika dan pragmatik dan contoh penerapannya. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif ‎deskriptif. Pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan metode dokumentasi dengan teknik baca ‎dan catat. Analisis data pada penelitian ini menggunakan metode taksonomi dengan tahap penyusunan dan ‎interpretasi. Hasil penelitian menunjukkan: 1) Stilistika adalah ilmu yang mengkaji gaya bahasa dan ruang ‎lingkup stilistika meliputi aspek fonologi, morfologi, sintaksis, semantik dan imagery, 2) Pragmatik adalah ‎ilmu yang mengkaji makna dengan mempertimbangkan situasi tuturan‎ dan ruang lingkup pragmatik meliputi ‎tindak tutur, prinsip percakapan, implikatur, dan deiksisi (cakupan primer) serta postulat pragmatik dan ‎performatif (cakupan sekunder), 3) Relasi antara stilistika dan pragmatik terdapat pada aspek makna, aspek ‎retorika dan stilistika ekspresif memiliki kedekatan dengan tindak tutur dalam pragmatik. Di samping itu, ‎muncul pendekatan baru stilistika pragmatik yang menggabungkan kedua disiplin ilmu dalam proses ‎analisisnya, dan 4) Penggunaan analisis stilistika dan pragmatik secara berurutan menjadikan hasil penelitian ‎lebih utuh dan komprehensif. ‎

Kata Kunci: Stilistika; Pragmatik; Relasi; Penerapan

References

’Adnan bin Dzaril, Al-Lughoh Wa Al-Uslub (Yordania: Dar Majdalawe, 2006)

Agus Yulianto, Analisis Pragmatik (Klaten: UNWIDHA Press, 2020)

Al-Gholayainy, Musthofa, Jami’ Al-Durus Jil. 2 (Beirut: Mansuraat al-Maktabah al-‘Asriyah, 1994)

,———Jami’ Al-Durus Jil. 3 (Beirut: Mansuraat al-Maktabah al-‘Asriyah, 1994)

Al-Habasyah, Sabir Mahmud, Al-Uslubiyah Wa Al-Tadawuliyah: Madakhilu Li Tahlili Al-Khithabi (Yordania: ’Alamu al-Kutub al-Hadith, 2011)

Al-Masaddy, ’Abdu al-Salam, Al-Uslubiyah Wa Al-Uslub (Tunisia: Al-Dar al-’Arabiyah li al-Kitab, 1982)

Al-Mathlab, Muhammad ’Abdu, Al-Balaghah Wa Al-Uslubiyah (Mesir: Dar Nubar, 1994)

Al-Raghib, Majid Muhammad, Syarh Al-Durrah Al-Bahiyyah (Damaskus: Dar al-’Asma’, 2012)

Babsaty, ‘Azizah Fawwal, Al-Mu’jam Al-Mufassol Fi Al-Nahw Al-‘Araby (Beirut: Dar al-Kutub al-’Ilmiyyah, 1992)

Black, Elizabeth, Pragmatic Stylistics (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006)

Burhan Nurgiyantoro, Stilistika (Yogyakarta: Gadjah Mada Press, 2017)

Chaer, Abdul, and Leonie Agustina, Sosiolinguistik: Perkenalan Awal (Jakarta: Rineka Cipta, 2010)

G. Gazdar, Pragmatics: Implicature, Presupposition and Logical Form (New York: Academic, 1979)

Haikal, Muhammad Ichsan, ‘Ragam Gaya Bahasa Dalam Kumpulan Cerpen Al-Kabus Karya Najib Kailani: Kajian Stilistika Pragmatik’ (UIN Sunan Kalijaga, 2022)

Hasan bin Abdullah al-Ghunaiman, Al-Wadhih Fi Al-Sharf (Riyadl: Jami’ah al-Malik Su’ud)Heathetrington, How Language Words (Cambridge: Withrop, 1980)

Hough, Graham, Style and Stylistics (London: Routledge & Kegan Paul, 1972)

Iswah Andriana, Pragmatik (Surabaya: Pena Salsabila, 2018)

Jinni, Ibnu, Al-Khosoish (Beirut: Dar al-Kutub al-’Araby, 1982)

Leech, Geoffrery, Principle of Pragmatics (Singapore: Longman Singapore Publisher, 1983)

Mulyana, Slamet, Peristiwa Bahasa Dan Peristiwa Sastra (Bandung: Ganaco, 1956)

Nuramila, Kajian Pragmatik: Tindak Tutur Dalam Media Sosial (Banten: Yayasan Pendidikan dan Sosial, 2020)

Panggalo, Sakiah, ‘Kajian Deskriptif Tentang Stilistika Dan Pragmatik’, Jurnal Ilmiah Ilmu Pengetahuan, 5.11 (2022) https://doi.org/10.54371/jiip.v5i11.1150

Qabbani, Nizar, Asyhadu an La Imraata Illa Anti (Damaskus: Mansyurat Nizar Qabbani, 1983)

Qalyubi, Syihabuddin, ’Ilm Al-Uslub: Stilistika Bahasa Dan Sastra Arab (Yogyakarta: Idea Press, 2017)

,———Kontribusi Ilm Al-Uslub (Stilistika) Dalam Pemahaman Komunikasi Politik (Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga, 2010)

,———Stilistika Al-Qur’an: Pengantar Orientasi Studi Al-Qur’an (Yogyakarta: Titian Ilahi Pres, 1997)

Rahardi, Kunjana, Pragmatik: Konteks Intralinguistik Dan Konteks Ekstralinguistik (Yogyakarta: Penerbit Asmara Books, 2019)

,———Pragmatik (Jakarta: Penerbit Erlangga, 2018)

Ratna, Nyoman Kutha, Stilistika: Kajian Puitika Bahasa, Sastra, Dan Budaya (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2013)

Sari, Retno Purwani, ‘Strategi Persuasif Pada Tuturan Cerita Anak Berbahasa Inggris: Kajian Stilistika Pragmatik’ (Universitas Padjajaran, 2018)

Sugiyono, Metode Penelitian Kualitatif (Bandung: Alfabeta, 2017)

,———Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif Dan R&D (Bandung: Alfabeta, 2008)

Suharsaputra, Uhar, Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatis Dan Tindakan (Bandung: Rafika Aditama, 2012)

Suhartono, Pragmatik Konteks Indonesia (Gresik: Graniti, 2020)

Susetya, Hemas Haryas Harja, ‘Gaya Penggunaan Bahasa Dalam Judul Video Di Youtube: Kajian Stilistika Pragmatik’, Al-Fikru, 1.2 (2020) https://doi.org/10.55210/al-fikru.v1i2.527Syalim, Muhammad, ‘Al-Malamih Al-Tadwuliyah Fi Al-Dirosat Al-Uslubiyah’, Jusuru Al-Ma’rifah, 3.12 (2017)

Thornborrow, Joanna, and Shan Wareing, Patterns in Language: An Introduction to Language and Literary (London: Routledge, 1988)

Trosborg, Pragmatics Across Language and Cultures (New York: Walter de Gruyter Gmbh & Co. Kg, 1995)

Wibowo, Wahyu, Konsep Tindak Tutur Komunikasi (Jakarta: PT. Bumi Aksara, 2015)

Downloads

Published

2025-11-30