Al-Itnab dalam Narasi Kisah al-Qur'an: Studi Verbositas Retoris pada Kisah Nabi Musa

Authors

  • Muhammad Husen Z UIN Alauddin Makassar
  • Haniah Haniah Program Magister Pendidikan Bahasa Arab Pascasarjana UIN Alauddin Makassar

DOI:

https://doi.org/10.20956/jna.v23i1.49366

Abstract

Penelitian ini menganalisis penggunaan al-Itnāb (verbositas retoris) dalam narasi kisah Nabi Musa di dalam Al-Qur’an, dengan pendekatan ilmu balaghah (retorika Arab). Melalui metode analisis konten kualitatif, kajian berfokus pada identifikasi bentuk dan fungsi retoris al-Itnāb dalam ayat-ayat yang memuat kisah Nabi Musa. Hasil penelitian menunjukkan bahwa al-Itnāb muncul dalam tiga bentuk utama, yaitu pengulangan leksikal (Itnāb al-Tikrār), perincian deskriptif (Itnāb al-Tafṣīl), dan penyebutan untuk makna lain (Itnāb al-ikr al-Murād bi al-Maqṣūd). Bentuk-bentuk tersebut berfungsi untuk menegaskan pesan moral, memperdalam karakterisasi tokoh, serta membangun keterlibatan emosional dan psikologis audiens. Dengan demikian, al-Itnāb dalam kisah Nabi Musa bukan merupakan redundansi bahasa, melainkan strategi retoris yang disengaja untuk memperkuat dampak pedagogis dan naratif kisah Al-Qur’an. Temuan ini memberikan kontribusi penting bagi pemahaman yang lebih mendalam tentang dimensi kebahasaan dan retoris dalam penafsiran kisah-kisah Al-Qur’an, sekaligus menegaskan keistimewaan stilistika kitab suci tersebut.

Kata Kunci: al-Itnāb, narasi Qur’ani, retorika, kisah Nabi Musa, balaghah.

References

Abd al-Baqi, M. F. (2019). Al-Itnāb fī Qisas al-Qur'an: Dirāsah Balaghiyyah. Jurnal Ulumul Qur'an, *29*(2), 45-67. https://doi.org/10.15642/ulq.2019.29.2.45-67

Al-Hashimi, A. (2020). The Rhetoric of Repetition in the Qur'an: A Semantic Analysis. Journal of Qur'anic Studies, *22*(1), 78-102. https://doi.org/10.3366/jqs.2020.0405

Khalil, K. (2019). The Story of Musa in the Qur'an: A Thematic Study. Journal of Islamic Studies, *30*(4), 456-478. https://doi.org/10.1093/jis/etz045

Mir, M. (2016). The Qur'anic Story of Joseph: Plot, Themes, and Characters. Muslim World, *106*(1), 146-172. https://doi.org/10.1111/muwo.12134

Rahman, F. (2021). Linguistic Miracle of the Qur'an: A Study of Rhetorical Devices. Journal of Arabic Linguistics, *44*(2), 201-225. https://doi.org/10.1163/1570064X-12341342

Alim, M. (2018). Al-Itnāb wa Atsaruhu fī Tafsir al-Maudhu'i li al-Qisas al-Qur'aniyyah [Disertasi Doktoral, Universitas Islam Negeri Jakarta]. Repository UIN Jakarta.

Basyar, H. (2017). Konstruksi Naratif Kisah Musa dalam Al-Qur'an: Analisis Struktural Gennette [Tesis Magister, Universitas Gadjah Mada]. Repository UGM.

Hidayat, R. (2019). Verbositas Retoris dalam Al-Qur'an: Studi Kasus pada Surat Thaha [Tesis Magister, Universitas Indonesia]. Repository UI.

Karim, A. (2016). Kisah Nabi Musa dalam Al-Qur'an: Kajian Hermeneutika [Disertasi Doktoral, Universiti Malaya]. Repository UM.

Zaini, M. (2022). Al-Itnāb sebagai Strategi Komunikasi Dakwah dalam Kisah Al-Qur'an [Tesis Magister, Universitas Muhammadiyah Malang]. Repository UMM.

Kotler, P., & Lee, N. R. (2009). Up and Out of Poverty: The Social Marketing Solution. New Jersey: Pearson Education, Inc.

Al-Jurjani, A. Q. (1984). Dalā’il al-I‘jāz. Beirut: Dar al-Ma‘rifah.

Al-Zamakhsyari, M. U. (2009). Al-Kasyāf ‘an Haqā’iq al-Tanzīl. Kairo: Maktabah Misr.

Badawi, E. M., & Haleem, M. A. (2013). Arabic-English Dictionary of Qur'anic Usage. Leiden: Brill.

Hasan, M. A. (2018). Retorika Al-Qur'an: Kajian Balaghah dalam Kisah-Kisah Qur'ani. Jakarta: PT Gramedia.

Ibn Kathir, I. (2000). Tafsir al-Qur'an al-'Azim. Riyadh: Dar Tayyibah.

Khalafallah, M. A. (2015). Narrative Structures in the Qur'an: A Literary Study. London: Routledge.

Mir, M. (2010). Dictionary of Qur'anic Terms and Concepts. New York: Garland Publishing.

Saeed, A. (2008). The Qur'an: An Introduction. London: Routledge.

Shihab, M. Q. (2012). Tafsir al-Misbah. Jakarta: Lentera Hati.

Downloads

Published

2026-03-31