Language on Bemo in Kupang: A Landscape Linguistic Approach
DOI:
https://doi.org/10.34050/elsjish.v5i4.23312Keywords:
Language, Linguistic Landscape, Minibus, linguistic landscape; public area; minibus; language.Abstract
This article discusses signs in the form of writing in public spaces, especially found on bemo (public transportation) in Kupang city through a linguistic landscape approach. The topics discussed are the language used, the form of the language, the dominance of the language, and the perception of the people. Data were obtained from photographs with digital cameras and interviews with informants and then analyzed qualitatively. As a result, the language used on the bemo is multilingual and dominated by English in the form of words, phrases, clauses, sentences, and acronyms. English dominates in each lingual unit except in the form of acronyms. Regarding the use of language in public spaces, especially the written language found on bemo, people feel happy if they find their language visible in public spaces. Therefore, the respondent expected and suggested that it is important to maintain their language. However, they are aware that their mother tongue cannot help in terms of the economy, therefore, government intervention through local language policies is needed for the language survival.
References
Backhaus, P. (2007). Linguistic Landscapes: Comparative Study of Urban Multilingualism in Tokyo. UK: Multilingual Matters
Beeh, N. (2017). Semantics Analysis on Speech Act Used in Bemo (Kupang’s Public Transportation). Prosiding International Seminar on Language. Maintenance and Shift (LAMAS) 7. e-ISSN: 2540-8755. 459-464
Ben-Rafael, E; Shohamy, E; Amara, M H; and Trumper-Hecht, N. (2006). Linguistic Landscape as Symbolic Construction of the Public Space: The Case of Israel. In: Gorter, D. Editor. Linguistic Landscape: New Approach to Multilingualism. New York: Multilingual Matters. Pp.7-30.
Benu, N. N. Iye, R, Simpen, Wayan. I, T., & Abida, F. I. N. (2022). Valency-Increasing Mechanism in the Dawan Language. SUAR BETANG. Vol 17 (2). 173-184. DOI: https://doi.org/10.26499/surbet.v17i2.348
Benu, N. N., Iye, R., & Abbas, A. (2022). The Morphosyntax of Middle Voice in Uab Meto. APLIKATIF: Journal of Research Trends in Social Sciences and Humanities, 1(1), 21-27.
Cenoz, J. and Gorter, D. (2006). Linguistic Landscape and Minority Languages. In: Gorter, D. Editor. Linguistic Landscape: New Approach to Multilingualism. New York: Multilingual Matters. Pp67-80
Jacob, J and Grimes, B. D. 2006. Developing A Role for Kupang Malay: The Contemporary Politics of An Eastern Indonesian Creole. International Conference on Austronesian Linguistics. Vol. 10. Pp. 17-20
Johnson, S and Milani, T. M. (2010). Critical Intersections: Language Ideologies and Media Discourse. In: Johnson, S & Milani, T. M. Editors. Language Ideologies and Media Discourse Texts, Practices, Politics. New York: Continuum International Publishing Group. Pp 3-14.
Karim, K., Mando, L., & Iye, R. (2022). Tingkat Terkendali Bahasa Indonesia pada Media Luar Ruang di Kota Kendari. Sang Pencerah: Jurnal Ilmiah Universitas Muhammadiyah Buton, 8(3), 824-840.
Landry, Rodrigue dan Bourhis, Richard Y. (1997). Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study.Journal of Language and Social Psychology. Vol. 16 No. 1, March 1997. Pp. 23-49.
Nawawi, M., Yusuf, S., Sam, B., & Iye, R. (2022). Effectiveness of Early Marriage on The Protection of Children's Rights. Sang Pencerah: Jurnal Ilmiah Universitas Muhammadiyah Buton, 8(3), 870-876.
Negro, S. D. (2009). Local Policy Modeling the Linguistic Landscape. In: Shohamy, Edan Gorter, D. Editors. Linguistic Landscape: Expanding the Scenery. New York: Routledge. Pp 206-218
Sari, P., Palangngan, S. T., Mulyaningsih, E., & Rahman, F. (2019, October). Environmental expression using discourse analysis. In IOP Conference Series: Earth and Environmental Science (Vol. 343, No. 1, p. 012149). IOP Publishing.
Tanate, Valentina L, Tans, F dan Semiun, A. (2020). Analisis Teks Pada Angkutan Kota Jalur 2 (Dua) Kota Kupang: Sebuah Kajian Wacana Kritis. Metalingua, 18 (1), 163–174.
Yulismayanti, Y., Iye, R., Susiati, S., Harziko, H., Taufik, T., & Abida, F. I. N. (2022). Psychological Analysis of Landscape Linguistics in Public Spaces in Buru Island. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 5(3), 484-491.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Daniel F. Kamengko, Alfred Snae, Nanian N Benu
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
