Ecological Metaphors of Resistance: Mahmoud Darwish’s Poetic Response to Palestinian Occupation

Md. Jobaar Talukder; Md. Maher Ali

doi:10.34050/els-jish.v8i1.42301

Authors

Md. Jobaar Talukder Islamic University, Kushtia- 7003, Bangladesh
Md. Maher Ali Islamic University, Kushtia- 7003, Bangladesh

DOI:

https://doi.org/10.34050/els-jish.v8i1.42301

Keywords:

Ecocriticism, Postcolonial Resistance, Nature Imagery, Exile Poetry

Abstract

This article explores Mahmoud Darwish’s use of themes of resistance and nature in his poetry, written during his exile, as a response to the occupation of Palestine. Focusing on specific poems from this period, including “A Diary of a Palestinian Wound,” “A Song to the Northern Wind,” “A Soft Rain in a Distant Autumn,” and “I Love You or I Do Not Love You,” the paper examines how Darwish intertwines the enduring spirit of Palestinian resistance with the natural world. Despite his physical separation from Palestine, Darwish’s poetry consistently reflects a potent sense of resistance and defiance. This study analyzes how Darwish utilizes metaphorical representations of Palestinian landscapes to craft a distinctive narrative of righteous resistance against the colonial oppressors of his homeland, as seen in his selected exile poems. The theoretical framework of this research is anchored in postcolonial and ecocritical literary theories, collectively referred to here as an Eco-resistance approach. Through this lens, the study critically investigates Darwish’s exilic poems, uncovering complex notions of Eco-resistance and offering fresh perspectives on the interrelationship between humans and their land as a form of opposition to colonial aggression. The methodologies applied involve close textual analysis and thematic exploration, contextualized within the historical and cultural backdrop of Darwish’s exile. This research provides broader implications for contemporary understandings of social hierarchies, illustrating how literature can redefine resistance and challenge narratives of colonization by emphasizing the integral connection between people and their environment.

References

Al-Ghamdi, N. A., & Alarabi, H. E. M. (2019). Modality construction of the Arabic identity in Mahmoud Darwish’s poetry. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 2(2), 239–252.

Al-Sheikh, N. (2021). Metaphors stemming from nature in the poetry of Mahmoud Darwish. Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS), 7(2), 80–91. https://doi.org/10.24071/ijels.v7i2.3448

Barbara, H. (1987). Resistance literature. Methuen.

Branch, M. (1993). The Enlightened Naturalists: Ecological Romanticism in American Literature. (Published doctoral dissertation). University of Virginia, Virginia.

Darwish, M. (2000). Dewan Mahmoud Darwish. Dar Al-Huraih.

Dyer, R. (2007). Poetry of politics and mourning: Mahmoud Darwish’s genre-transforming tribute to Edward W. Said. PMLA/Publications of the Modern Language Association of America, 122(5), 1447–1462. https://doi.org/10.1632/pmla.2007.122.5.1447

Firmansyah, F. (2019). Analisis stilistika dalam puisi ما أنا إلّا هو karya Mahmūd Darwīsy. Tafhim Al-’Ilmi, 10(2), 57–71. https://doi.org/10.37459/tafhim.v10i2.3424

Frangieb, B. (2008). Modern Arabic Poetry: Vision and Reality. In H. Khamis & N. Rahman (Eds.), Mahmoud Darwish: Exile’s Poet (pp. 11–40). Olive Branch Press.

Glotfelty, C., & Fromm, H. (1996). The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology (Eds.). The University of Georgia Press.

Hamamra, B. T. (2019). Mahmoud Darwish: Palestine’s poet and the other as the beloved. Journal of Modern Jewish Studies, 19(2), 259–261. https://doi.org/10.1080/14725886.2019.1699701

Hashim, R., & Ahmed, H. (2012). An Ecopostcolonial Perspective of Home in Mahmoud Darwish’s Selected Poems. Proceedings of the 3rd International Conference on Arts and Culture. Switzerland.

Hilmawati, Rahman, F., & Abbas, H. (2021). Patriotism Values as Portrayed in Selected Poetry of Tennyson's Ulysses and Kaimuddin's Bula Malino: A Comparative Study. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 4(1), 92-99.

Khamis, H., & Rahman, N. (Eds.). (2008). Mahmoud Darwish: Exile’s Poet. Olive Branch Press.

M. Amir P., Rahman, F., & Azis, W. N. (2022). The Feminism of Afro-American in Audre Lorde’s Selected Poems. Theory and Practice in Language Studies, 12(6), 1107-1113.

Mattawa, K. (2016). Mahmoud Darwish: The poet’s art and his nation. Bustan: The Middle East Book Review, 7(2), 143–150. https://doi.org/10.5325/bustan.7.2.0143

Mohsen, H. (2013). Resisting Colonialism through Nature: an Ecopostcolonial Reading of Mahmoud Darwish’s Selected Poems. (Unpublished doctoral dissertation). National University of Malaysia, Bangi.

Rahman, N. (2008). Threatened Longing and Perpetual Search: The Writing of Home in the Poetry of Mahmoud Darwish. In H. Khamis & N. Rahman (Eds.), Mahmoud Darwish: Exile’s Poet (pp. 41–56). Olive Branch Press.

Said, E. (1994). Culture and Imperialism. Vintage.

Salih, S., & Janoory, L. (2020). The Voice of the Black Female Other: A Post-Colonial Feminist Perspective in J. M. Coetzee’s Age of Iron. Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH), 5(10), 276–676.

Sazzad, R. (2015). Mahmoud Darwish: Writing as an artistic sanctuary. Interdisciplinary Literary Studies, 17(1), 1–18. https://doi.org/10.5325/intelitestud.17.1.0001

Yahya, H., Lazim, Z., & Vengadasamy, R. (2012). Eco Resistance in the Poetry of Mahmoud Darwish. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 18(1), 75–85.